Quantum entanglement between a single photon and a trillion rubidium atoms